来源：Bankless，Ryan Sean Adams
编译：0x26
ETH2.0终于来了。随之而来的一个重要事件是ETH的质押（staking），这意味着ETH向成为数字化债券（T-bill）迈出了坚实的一步。当你质押ETH时，你持有的以太坊不再是一个虚拟商品，而更像是一种金融资产，你可以从中获得利息分红。
现在以太坊的质押合约已上线，ETH2.0将在2021年12月1日上线。我们为多年的努力付诸实践感到兴奋。我们之前在8月份发布了帮助人们建立以太坊测试版Medalla的工具，新手可以继续使用这个测试网指南练习。
现在让我们进入正题，我们将发布真正的ETH2.0质押指南。
本指南涵盖以下内容:
1. 硬件需求 2. 选择和安装客户端 3. 设置ETH1.0节点 4. 使用ETH2.0LaunchPad
1. 硬件需求
基于以太坊2.0去中心化的设计目标，预计验证节点可以利用各种不同的设备（本地设备、云服务等）。如果你以前没有质押过ETH，那么使用Medalla Testnet是一个很好的练习方式，并且可以给你足够的时间来确定哪种类型的设置可以提供最佳、最可靠的表现。
推荐规格： - 操作系统：64位Linux、MacOSX、Windows - 处理器：Intel Core i7-4770或AMD FX-8310（或更高） - 内存：8GB RAM - 存储：100GB可用固态硬盘（SSD） - 互联网：宽带网络（10Mbps） - 电源：不间断供应（UPS）
DigitalOcean推荐（云提供商）： - Standard Droplet - 内存：8GB RAM - 存储：160GB可用固态硬盘（SSD） - 正常运行时间：99.99％ - 有效性：8个数据中心 - 每小时成本：0.060美元 - 每月成本：40美元
替代硬件： - ZOTAC ZBOX CI662纳米静音被动冷却式迷你PC、第十代Intel Core i7处理器 - SanDisk Ultra 3D NAND 2TB内置SSD - Corsair Vengeance Performance SODIMM内存16GB（2x8GB）
硬件最低要求： - 操作系统：64位Linux、MacOSX、Windows - 处理器：Intel Core i5-760或AMD FX-8110（或更高
