撰文：Optimism
翻译：ETH中文站
自从我们发布unipig以来，似乎已经过了很久。在本篇文章中，我们将公布Optimistic Ethereum成立以来最重要的更新。
该更新版本的发布，将使我们实现原生以太坊进入L2目标迈出一大步。开发人员将能够一键部署合同，并且他们习惯使用的工具也可以在Layer2上运行。而所有这些，都是基于以太坊最安全的客户端代码库构建的。
该更新将在几周后开始。
不仅仅是EVM兼容
构建核心基础设施并不是一件简单的事情，测试新技术需要一定的时间。只需询问任何有经验的以太坊开发者，他们就会告诉你现在的工具比起早期开发时要好得多。
而构建与EVM兼容的Rollup面临更大的挑战：以太坊堆栈在新技术中的支持。“以最少的代码扩展以太坊？”我们曾经迷恋于删除代码，当贡献者用300行代码替代了我们的5000行代码的转译器。而现在，我们又删除了他的代码。
多年来，以太坊虚拟机（EVM）让我们有时间重新评估我们最初的假设，并看看有哪些可以改进的地方。最终，我们得出的结果是：我们的Rollup不仅可以与EVM兼容，还可以升级以达到与EVM完全相同的效果。任何以太坊黄皮书中基础的东西，在Geth编写的代码上都可以得到严格执行，而无需更改部署到Rollup上的合同，即使是对于类似跟踪和gas等高级功能的支持。这次更新删除了我们的自定义编译器和其他25000行代码，简单地使用现有代码。
我们的极简主义理念在社会层面也提供了独特的可扩展性。通过在上述构建中使用现有的以太坊客户端（Geth），我们继承了对以太坊客户端代码的任何改进，并返还了这些改进-这对于整个以太坊生态系统来说是一个双赢的局面。我们的最终目标是在1000行代码中使替代节点（如OpenEthereum或Erigon）能够成为可能。
这次更新意味着什么？
这意味着我们将在10月份实现一键部署，并提供一整套完整的变化设置。我们将在Twitter和Discord上下周公布最终发布日期，请留意。
那些一直渴望部署但无法使用自定义编译器的项目，现在可以直接部署，而无需修改代码。此外，任何可以在以太坊上运行的工具，也可以在Optimistic Ethereum上运行。这意味着开发者可以在L2上使用DappTools、Vyper、Tenderly、Hardhat等工具。
在这个版本中，我们目前的安全模型将不会改变-OE仍将以单个定序器的模式运行。如果读者想要参与到我们的分散协议中，你应该…
与我们一起构建以太坊的未来
这次升级也标志着Optimistic Ethereum新篇章的开始。删除代码的方式只有在你了解后才能正确执行，然而我们不仅希望你了解-我们还希望你能做出贡献！
我们的开发代码一直都是公开的，但这次升级后，我们将把开发透明度贯穿到研发堆栈中。最新创建的规范库optimistic-specsrepo将是我们协议的最新来源。在那里，您可以找到标准化、正在进行的研究和开发路线图，欢迎任何人贡献自己的力量！
非常感谢Protolambda、Lightclient和Magmo，他们为团队贡献了宝贵的专业知识和早期PoCs和规范。
