瑞士加密银行 Sygnum 今年上半年的加密现货和衍生品交易量大幅增长，该公司正计划将其业务扩展到欧盟和香港

根据你提供的内容，改写后的文本如下：

据金色财经报道，随着比特币（BTC）交易所交易基金（ETF）在美国的首次登场，以及以太币（ETH）获批的预期推动了交易量的增长和其他业务领域的扩张，SygnumBank 公布了其首个半年盈利。这家总部位于瑞士苏黎世的银行并未透露具体的利润数据。今年上半年，现货加密货币交易量相较去年同期实现了翻倍增长，而加密货币衍生品交易量则增长了 500%。今年 1 月筹集的 4000 万美元资金，助力核心股本增至约 1.25 亿美元。Sygnum 持有在卢森堡、新加坡和瑞士的牌照，计划根据上个月生效的加密资产市场（MiCA）法规，在欧洲获取新牌照。该法规在 27 个国家贸易区内建立了单一监管环境。此外，该公司还计划扩大其在香港的受监管业务。